心不在焉的教授

The Absent-minded Professor

The absent-minded professor shouted: "Kate, come to the blackboard!" 　　 　　Another student says, "Kate is absent, Professor." 　　 　　"Silent! Let Kate speak for herself." 　　　 　　　　　 　　 　　粗心的教授大声地喊道：“凯特，到黑板前面来！” 　　 　　另外一个学生说：“教授，凯特没来。” 　　 　　“别说话，让凯特自己讲。”